Binki - Heybb! (가사/번역/독음)

"애플의 선곡 센스는 뭔가 달라도 한참 다른 것 같아."

Binki의 Heybb! (가사/번역/독음)

 

 

단 두 음만 들어도 지난 두 달보다 더 낫다고 느껴질 거야

 

 

[가사]

Hey baby (Hey, hey)

헤이 베이비 (헤이, 헤이)

이봐, 아가씨

 

You got me feelin' punch-drunk crazy (So crazy)

유 갓 미 필린 펀치 드렁크 크레이지 (소 크레이지)

너 때문에 머리가 핑 도는 것 같아 미쳐버릴 것 같아 (너무 미쳐)

 

It's everything I want, now maybe

잇츠 에브리씽 아이 완트, 나우 메이비

그건 내가 원하는 전부야, 이제 어쩌면

 

Can we do it again?

캔 위 두 잇 어겐

우리 다시 할 수 있을까?

 

If you're done then I'll fake it

이프 유얼 던 덴 아일 페익 잇

네가 끝냈다면, 난 연기할게

 

Double up, I'll raise it

더벌 업, 아일 레이즈 잇

두 배로 올려볼게

 

I could never figure you out (Damn)

아이 쿠드 네버 피그여 유 아웃 (댐)

난 도저히 널 이해할 수가 없었어 (빌어먹을)

 

Your blessings, all I ever wanted

요어 블레싱즈, 올 아이 에벌 원티드

네 축복이, 내가 항상 원했던 전부야

 

I'm stressed, you got me feelin' nauseous

아임 스트레스트, 유 갓 미 필린 노셔스

난 스트레스를 받아, 네가 날 메스껍게 만들어

 

I'm stressed, you got me feelin' nauseous

아임 스트레스트, 유 갓 미 필린 노셔스

난 스트레스를 받아, 네가 날 메스껍게 만들어

 

I'm stressed, I'm stressed

아임 스트레스트, 아임 스트레스트

스트레스를 받아, 스트레스를 받아

 

I'm stressed, you got me feelin' nauseous

아임 스트레스트, 유 갓 미 필린 노셔스

스트레스를 받고, 구역질이 나는군

 

Wow-wow-wow-wow

Wow-wow-wow-wow-wow

Wow-wow-wow-wow

Wow-wow-wow-wow-wow

Wow-wow-wow-wow

Wow-wow-wow-wow-wow

Wow-wow-wow-wow

Wow-wow-wow-wow-wow

Sorry, yeah-yeah-yeah-yeah-yeah

 

Hey lady (Hey, hey)

헤이 레이디

 

There's something on your tongue, I'll take it (I'll take it)

데어즈 섬씽 안 요어 텅, 아일 테익 잇 (아일 테익 잇)

네 혀에 뭐가 묻었어, 내가 받아줄게 (가져갈게)

 

Now it's comin' out my mouth like rabies (Like rabies)

나우 잇스 코우민 아웃 마이 마우쓰 라익 레이비즈 (라익 레이비즈)

이제 내 입에서 광견병처럼 나오고 있어 (광견병처럼)

 

So now I got the spins, babe, I got the spins

소우 나우 아이 갓 더 스핀즈, 베이브, 아이 갓 더 스핀즈

그래서 이제 현기증이 나, 자기야, 현기증 나

 

But hey, hey, hey lady (Yeah)

벗 헤이, 헤이, 헤이 레이디 (얘)

그치만 이봐, 이봐, 이봐 아가씨

 

You put me on the line like linen

유 풋 미 안 더 라인 라익 리넨

넌 날 리넨처럼 줄에 걸어놨어

 

So I just wanna cry like lizards

소우 아이 저스트 와너 크라이 라익 리저즈

그래서 도마뱀처럼 울고 싶어

 

See, I thought I had a chance

시, 아이 쏫 아이 해드 어 챈스

봐, 난 기회가 있다고 생각했는데

 

But I guess not

벗 아이 게스 낫

하지만 아닌 것 같아

 

("Look, babe," I said it)

룩 베이브 아이 세이드 잇

(봐, 내가 말했잖아)

 

I'm stressed, you got me feelin' nauseous

아임 스트레스트, 유 갓 미 필린 노셔스

난 스트레스를 받아, 너 때문에 메스꺼워

 

I'm stressed, you got me feelin' nauseous

아임 스트레스트, 유 갓 미 필린 노셔스

난 스트레스를 받아, 너 때문에 메스꺼워

 

I'm stressed, I'm stressed

아임 스트레스트, 아임 스트레스트

스트레스를 받고, 스트레스를 받고

 

I'm stressed, you got me feelin' nauseous

아임 스트레스트, 유 갓 미 필린 노셔스

스트레스를 받고, 구역질이 나는군

 

Wow-wow-wow-wow

Wow-wow-wow-wow-wow

Wow-wow-wow-wow

Wow-wow-wow-wow-wow

Wow-wow-wow-wow

Wow-wow-wow-wow-wow

Wow-wow-wow-wow

Wow-wow-wow-wow-wow

 

Wow-wow-wow-wow-wow

 

Think we're fallin' to the

씽크 위어 팰린 투 더

우린 떨어지고 있는 것 같아

 

Ground, ground-ound-ound, ground

그라운드, 그라운드 아운드 아운드, 그라운드

땅으로, 땅-으로-으로-으로, 땅으로

 

Ask what done happened to me

애스크 웟 던 해펀드 투 미

내게 어떻게 된 거냐고 물어봐

 

No one knows, no, no

노우 원 노우즈, 노우, 노우

아무도 몰라, 아니, 아니

 

Oh